1. What are cookies
Cookies are small text files stored on your device when you visit a website. They help recognise your device, remember settings and maintain sessions.
In addition to classic cookies, we use similar technologies including localStorage/sessionStorage (e.g. cart contents under "mali-galecic-cart") and, only with your consent if introduced in the future, tracking pixels.
2. Who sets cookies
Cookies on https://www.mali-galecic.com are set by Mali Galečić d.o.o. (first-party cookies).
Third-party cookies are used only with your explicit consent via the cookie banner. We use Google Analytics 4 (Google LLC) for visit statistics, only if you accept analytics cookies.
3. Legal basis
We use the following categories:
- Strictly necessary cookies – no consent required; required for the service you requested.
- Functional cookies – legitimate interest for improved user experience.
- Analytics cookies – only with explicit consent via the cookie banner (Google Analytics 4).
4. Cookie list
Main cookies and similar technologies:
| Name | Provider | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | Mali Galečić d.o.o. | Remembers selected language | 1 year |
| next-intl | Mali Galečić d.o.o. | Internationalisation (next-intl) | Session |
| mali_galecic_cookie_consent | Mali Galečić d.o.o. | Stores your cookie preferences | 1 year |
| better-auth.session_token | Mali Galečić d.o.o. | User and admin login session | Session / 30 days |
| __Secure-* / __Host-* | Mali Galečić d.o.o. | Security cookies (better-auth) | Session |
| sidebar_state | Mali Galečić d.o.o. | Admin sidebar open/closed state | 7 days |
| mali-galecic-cart | Mali Galečić d.o.o. | Cart items (products, quantities, specifications) | localStorage (until cleared) |
| _ga | Google LLC | Distinguishes unique visitors | 2 years |
| _ga_* | Google LLC | Page views for GA4 measurement ID G-LRM5GP2K78 | 2 years |
Analytics cookies (_ga, _ga_*) are set by Google LLC only after you accept analytics cookies. Google is based in the USA; data may be processed outside BiH.
5. Managing cookies
On first visit we show a banner where you can accept all cookies, reject non-essential cookies or adjust settings.
You can withdraw consent by deleting the mali_galecic_cookie_consent cookie and reloading the page, or by contacting us at info@mali-galecic.com.
You can block or delete cookies in your browser settings. Blocking necessary cookies may affect site functionality (language, login, cart).
6. Retention
Cookie consent records: until withdrawal or expiry (12 months). Server logs: up to 12 months. Cart localStorage: until you clear it.
Google Analytics 4 data retention is configured to minimise storage (maximum 14 months).
7. Your rights
Data collected via cookies may be personal data. See our Privacy Policy for your rights, including access, erasure, objection and complaint to the supervisory authority.
8. Changes
We may update this policy. The date of the last update is shown at the top of this page.
9. Contact
Mali Galečić d.o.o., Šuica b.b., 80240 Tomislavgrad, Bosna i Hercegovina, Bosna i Hercegovina
Email: info@mali-galecic.com
Phone: +387 63 343 723